Viajar entre Estados Unidos y México

Cruzar la frontera entre EE. UU. y México requiere un poco más de planificación que un viaje a un centro comercial. Esto es lo que necesitas saber y lo que debes llevar.

Viajar a México

Ciudadanos mexicanos:

  • Un pasaporte válido.

Ciudadanos no mexicanos:

  • Un pasaporte válido o licencia de conducir mejorada o certificado de estatus indígena (INAC) - para obtener más información sobre las formas aceptables de identificación, haz clic aquí (sitio web de Aduanas y Protección Fronteriza).
  • Tu boleto para tu viaje de regreso a los Estados Unidos (u otro destino fuera de México).
  • La dirección de donde se hospedará en México.

Importante: Si no tienes los documentos necesarios para tu viaje, no se te permitirá abordar el autobús porque te denegarían la entrada en la frontera y tendrías que comprar tu propio boleto de vuelta. Así que asegúrate de tener todo lo que necesitas antes de abordar.

Cuando lleguen a la frontera con México, todos los pasajeros deben bajarse del autobús y recoger todas sus pertenencias, incluso todo el equipaje. Inmigración te preguntará cuál es el motivo de tu viaje y es posible que deseen inspeccionar tu equipaje.

Los niños que viajen a México necesitarán prueba de ciudadanía, como un certificado de nacimiento. La ley mexicana establece que cualquier ciudadano no mexicano menor de 18 años que ingrese a México debe estar acompañado por un adulto, y si el adulto no es un padre o tutor, debe tener un permiso por escrito notariado de un padre o tutor (y llevar este con ellos).

Está permitido cruzar la frontera con alimentos si están en su empaque original sellado, pero no se permite llevar frutas, carne o verduras frescas. También existen ciertas regulaciones sobre productos lácteos, harinas y cereales crudos.

GREYHOUND LINES, INC. DECLARACIÓN DE POLÍTICA SOBRE REGISTROS SIN GARANTÍA POR PARTE DE EE. UU. ADUANAS Y PROTECCIÓN FRONTERIZA

Entendemos las preocupaciones de nuestros clientes sobre EE. UU. La Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP, por sus siglas en inglés) realiza búsquedas sin orden judicial, pero legales, en nuestros autobuses. Los oficiales de CBP no piden permiso para abordar nuestros autobuses. No queremos poner en riesgo la seguridad de nuestros conductores o la seguridad de nuestros pasajeros al intentar impedir que un agente federal realice controles.

Las búsquedas de CBP han tenido un impacto negativo tanto en nuestros clientes como en nuestras operaciones. Greyhound no coordina con CBP, ni apoyamos estas acciones. Es por eso que hacemos un llamado al Congreso para que cambie la ley y apoyaremos los esfuerzos positivos para hacerlo. También alentamos a todos nuestros clientes a conocer sus derechos y compartir su opinión sobre este importante tema con sus miembros del Congreso.

Viajar a los EE. UU.

Ciudadanos estadounidenses:

  • Pasaporte válido de Estados Unidos o
  • Licencia de conducir mejorada u
  • Otra identificación compatible con WHTI - ver lista completa (sitio web de Aduanas y Protección Fronteriza).

Ciudadanos no estadounidenses:

  • Los ciudadanos mexicanos necesitan un pasaporte válido y una visa.
  • Los ciudadanos extranjeros necesitan un pasaporte válido y una visa (según el país de ciudadanía).
  • Un boleto de ida y vuelta.
  • La dirección del lugar donde se hospedará.
  • Un formulario I94 (que obtendrá del oficial de inmigración). Más información sobre el formulario en el sitio web de Aduanas y Protección de Fronteras.

Si no tienes los documentos necesarios para tu viaje, no se te permitirá abordar el autobús porque te denegarían la entrada en la frontera y tendrías que comprar tu propio boleto de vuelta. Así que asegúrate de tener todo lo que necesitas antes de abordar.

Cuando lleguen a la frontera de EE. UU., todos los pasajeros deben bajarse del autobús y recoger todas sus pertenencias, incluso todo el equipaje. Inmigración te preguntará cuál es el motivo de tu viaje y es posible que deseen inspeccionar tu equipaje.

Para reducir el tiempo necesario en la frontera, es posible que recopilemos tus datos del Sistema de Información Avanzada de Pasajeros (APIS, por sus siglas en inglés) cuando abordes el autobús por primera vez.

Una vez que se hayan realizado todos los controles fronterizos, podrás recoger tus maletas para cargarlas en el autobús y seguir tu viaje.

Los niños que viajen a los EE. UU. necesitarán una prueba de ciudadanía, como un certificado de nacimiento. Según la ley de EE. UU., los niños menores de 18 años no pueden viajar a EE. UU. sin un adulto.

La ley mexicana también establece que cualquier ciudadano no mexicano menor de 18 años que salga de México sin compañía debe llevar un permiso escrito notariado de un padre o tutor.

Hay algunas restricciones sobre los productos agrícolas que puede llevar a los EE. UU. desde ciertos países. Esto se debe a que pueden transmitir plagas o enfermedades animales que pueden amenazar la producción de cultivos y el ganado de EE. UU. Para ver qué alimentos puedes y no puedes llevar a los EE. UU., visita el sitio web de Aduanas y Protección Fronteriza.

Si llevas productos agrícolas de México a los EE. UU., deberás declararlos.

GREYHOUND LINES, INC. DECLARACIÓN DE POLÍTICA SOBRE REGISTROS SIN GARANTÍA POR PARTE DE EE. UU. ADUANAS Y PROTECCIÓN FRONTERIZA

Entendemos las preocupaciones de nuestros clientes sobre EE. UU. La Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP, por sus siglas en inglés) realiza búsquedas sin orden judicial, pero legales, en nuestros autobuses. Los oficiales de CBP no piden permiso para abordar nuestros autobuses. No queremos poner en riesgo la seguridad de nuestros conductores o la seguridad de nuestros pasajeros al intentar impedir que un agente federal realice controles.

Las búsquedas de CBP han tenido un impacto negativo tanto en nuestros clientes como en nuestras operaciones. Greyhound no coordina con CBP, ni apoyamos estas acciones. Es por eso que hacemos un llamado al Congreso para que cambie la ley y apoyaremos los esfuerzos positivos para hacerlo. También alentamos a todos nuestros clientes a conocer sus derechos y compartir su opinión sobre este importante tema con sus miembros del Congreso.

Algunos consejos más para tu viaje

Hemos reunido algunos consejos de viaje para ayudarte a aprovechar al máximo tu viaje con Greyhound.